Nove motivos para NÃO usar emuladores

Como assim? Logo nós, que usamos emulador até dizer chega, com um título clickbait desses?

Seria hipocrisia colocar só defeito num invento tão genial. Não fossem emuladores, uma porção sensível de games estariam, à essa altura, completamente inacessíveis. Como experimentar a raríssima versão de Tetris no Mega Drive? Ou aqueles arcades obscuros que praticamente não saíram do Japão (e considerando a idade, jamais sairão)? Ou aqueles jogos de hardware que você nunca nem viu, tipo Amiga e Commodore?

Com o mercado de retrogames hiperinflacionado nos últimos anos, tem coisa que nunca foi rara, mas atingiu preço de edição limitada. E entre sustentar "extorsão" ou jogar no emulador, qual a opção mais simples? Resposta fácil...

Há quem discuta a legalidade deles — ou melhor, dos games jogados neles. De fato, há muito o que ser dito, contra e a favor. Mas são inquestionáveis as vantagens, que vão além da dita "preservação de software". Savestates, filtros de imagem, a praticidade... Daria um artigo à parte, uma lista bem longa.

Mas por que falamos tão pouco das desvantagens da emulação?

Consoles x emulador: a história sem fim... Quem merece mais respeito: os roots jogadores de hardware original em TV Flatron tubão, ou quem joga no LED com scanlines e savestates?

Pois é. Como tudo na vida, tem desvantagens.

1. Experiência incompleta

Por que você joga no emulador? Entre várias razões, algumas citadas no começo do artigo, certo? Também é comum procurar o emulador para relembrar a sensação do passado. Pela nostalgia.

Mas a nostalgia, para muitos, não é saciada só com a experiência do jogo em si. Em termos de games, há um pacote sensorial que inclui o hardware. Determinados controles foram exclusivos demais pra serem sentidos no teclado, ou no controle do Xbox para PC. Quem já tentou, sabe que Ocarina of Time no Nintendo 64 é totalmente diferente de Ocarina of Time no Project 64 com o controle do Xbox 360...

E clássicos do Neo-Geo no monitor tubão e o som grave do arcade, contra a telinha com som murcho do celular? Sem condição. O emulador, nesses casos, é só uma corruptela da experiência real. Um tapa-buraco. Por mais que LEDs sejam show, quem quiser exatamente o visual para o qual o game foi projetado, tem que jogar na TV ou monitor CRT. Senão, resta apelar aos filtros gráficos, que de acordo com a configuração, pioram o desempenho geral — e nunca fica igual.

Acessórios também contam: pistolas light gun são incompatíveis com monitores atuais, precisando ser emuladas por opções terríveis como mouse ou um dos analógicos.

2. Legalidade

A legalidade dos emuladores já foi bastante discutida. Houve um caso emblemático nos Estados Unidos, que foi da Sony contra os produtores do Bleem!, emulador de PlayStation para PC e Dreamcast. A resolução foi que o Bleem! não era ilegal, mas o uso de software que pertencia à Sony e parceiros sim. Ela é a base jurídica para emuladores até hoje.

Aí você pensa: oras, o emulador é legal, mas o software não? Pois é. A mera existência de um emulador não é ilegal, e fim de assunto. Mas obter arquivos dos games, como ROMs e ISOs (no entendimento de "algumas empresas", mesmo tendo o original) é outra história. Cria-se uma situação absurda em que a ferramenta é legalmente válida, mas seu uso quase sempre não.

O Bleem! recebeu combate feroz da Sony. O resultado foi a falência da produtora, mas a vitória da validade da emulação (Sonic ali porque o Bleem! também estava no Dreamcast).

Volta e meia ainda são usadas maluquices como a "lei das 24 horas*" e o "se a empresa não usa mais, caiu em domínio público". Com os retrolançamentos na Steam e outras plataformas, essas bobajadas caíram de vez por terra. Então, se você adora jogar mas faz questão de andar absolutamente dentro da lei, é quase impossível usar um emulador para jogar clássicos. Salvam-se games liberados pelos fabricantes, independentes, homebrews, discos originais, e ROMs obtidas legalmente.

E a cópia de um jogo que já é seu? O entendimento aí é confuso. A maioria das empresas defende a cópia só para fins de backup. A Nintendo chama esse backups de "uma raríssima exceção" ao seu veto universal às cópias, e já tachou emuladores de "maior ameaça existente aos direitos sobre propriedade intelectual dos desenvolvedores de software". E está numa cruzada legal contra sites que distribuem ROMs.

* Lei das 24 horas foi uma lorota muito usada na internet até bem pouco tempo, principalmente em sites de download. Rezava ser legal manter software ilegal por até 24 horas em seu computador sem configurar crime, tratando-se de "teste" ou outra tolice similar. Alguns ainda a usam, imagino.

3. Imprecisão e incompatibilidades

Um jogo rodando no console NÃO É o mesmo rodando no emulador. Praticamente todos os emuladores usam truques e atalhos para tornar os games jogáveis. Lembra quando o produtor escreveu algo sobre "preservação"? Em geral, não é bem assim. Se o intuito fosse preservar o software em seu estado puro, todos os emuladores buscariam máxima fidelidade técnica. Poucos têm foco em precisão, caso notório do Higan.

A fidelidade é tão alta, na maioria dos casos, que não faz diferença importante jogar no console ou emulador. Falamos na ordem de 95% ou mais, que costuma ser a base para desenvolvedores. Mas como nota esse belo artigo do ArsTechnica, dobrar a precisão da emulação o torna duas vezes mais lento. Dobre a precisão de novo, e ele estará quatro vezes mais lento, etc.

Maior precisão, contudo, significa cada vez menos diferença na jogabilidade. Algo que não empolga nem o desenvolvedor, nem o usuário. Quanto mais preciso (e lento), mais hardware o jogador vai precisar. Para emular um SNES, com sua CPU de 3,58 MHz, é preciso no mínimo 3 GHz de processamento puro. E cada clock do SNES precisa bater com os tempos do PC. Para a sincronia funcionar como deve, o PC terá que trabalhar muito rápido.

Por isso a maioria foca na jogabilidade, com hacks que forem necessários. E com isso, alguns games tem sérios problemas, com incompatibilidades específicas e insolúveis naquele estágio de desenvolvimento. O desenvolvedor conserta um game, e quebra outros dois que foram feitos de outro jeito. É uma colcha de retalhos irregulares.

Um sistema de quase trinta anos exigiria um hardware impraticável para rodar "igualzinho" o original. Por isso os emuladores são feitos para serem jogáveis, reais num sistema "cavalo".

4. Muito jogo, pouco uso

Emulador com uma pasta romset... O sonho e40t1c0 de muito jogador dos anos 90. Não pegar fila na locadora, espera. Encontrar tudo em alguns cliques. Nada menos que um sonho.

Tem coisas que funcionam na fantasia. Mas na vida real, seria tão proveitoso assim se num passe de mágica, todos os jogos de um sistema desabassem sobre sua cabeça, inundando seu quarto? Quantos seriam realmente aproveitados, e quantos ficariam ali só ocupando espaço?

É uma das confissões comuns de quem cedeu ao frenesi de sets completos de ROMs: por estranho que seja, o excesso de oferta tira o foco. Você vai passando de jogo em jogo, e não termina ou se aprofunda em quase nenhum. Mesmo sendo focado e não se perdendo nesse "zapear", pouco adianta acumular tanto. O tempo é muito curto para conferir metade que seja de um set completo.

O jeito é fazer algo não tão diferente de jogar no console: escolher alguns bons games e aplicar seu escasso tempo neles. Enquanto entope um HD com centenas de ROMs, porque vai que um dia precisa...

5. Menos amigável

Boa parte dos emuladores não tem versão em português. Há exceções como ZSNES, o Snes9x (que eu mesmo traduzi e disponibilizei aqui, porque não achei em lugar nenhum), e o RetroArch, que não é exatamente o emulador, mas a interface. E mesmo em português, fazer a configuração e deixá-los tinindo não é tão simples.

Essa é maior vantagem dos consoles, ao menos dos antigos, alvos de emulação. Não tem dificuldade: plug aqui e ali, ligou e saiu jogando. E em qualquer canto da casa, basta ter a TV; você não fica preso a um PC ou telinha minúscula do smartphone ou outro portátil.

Talvez você, acostumado com tecnologia, tire de letra configurar um RetroArch. Instalar, baixar todos aqueles cores, ajustar controle, interface, contas, etc. Mas para um público médio, que só quer jogar sem preocupação, nada é mais simples que ligar o velho e bom console na TV.

Arcades, por exemplo, tinham uma miríade de arquiteturas e configurações, incluindo monitores em frequências variadas. Replicar tudo dentro de um sistema totalmente diferente, mantendo funcionamento homogêneo, é tarefa complicadíssima. Foto: Rob DiCaterino

6. Input lag na TV

O famoso lag é um dos pontos negativos de boa parte dos emuladores, principalmente retroboxes ligadas ao monitor.

O atraso entre a entrada no controle e uma reação na tela é inevitável. Existe um tempo, ainda que mínimo, para a geração da imagem em seu monitor, dependente de fatores como hardware, cabos, filtros de imagem e vários outros. A arquitetura dos consoles era diferente demais dos dispositivos modernos para que tudo funcione igual, mesmo passando pelas várias camadas do sistema onde roda.

Até em emuladores de extrema fidelidade, como o Higan, em alguns jogos o input lag chega a 5 milissegundos. É pouco? Sim, pouquíssimo. Mas em plataformas e shooters, por exemplo, que exigem movimentos precisos, pode ser suficiente para arruinar a jogabilidade. O MAME, multi-emulador conhecido pelos jogos de arcade, tem vários quase condenados por input lag. Há esforços como o ShmupMAME aplicados em eliminar o problema.

7. Savestates

Arquivos de salvamento são ajuda indispensável dos emuladores pra quem tem tempo escasso. Com a vida adulta, sabe como é... Não dá pra ficar horas e horas, em partidas longas, virando noites como na infância. Você joga um pouco, salva literalmente em qualquer lugar — até durante um hadouken, se precisar — e volta ao ponto quando puder e quiser.

Mas tal como romsets, o excesso de recursos aqui é o ponto negativo. Se o usuário não for disciplinado, savestates representam o fim da diversão e desafio de um game. Como não eram sequer cogitados quando os jogos foram projetados, seu efeito destrói a maneira original de jogar. Abusar de savestates nem é jogar, é só manipular um software.

Imagine um longo game de plataforma, com pontos de salvar após passar por sequências de buracos e inimigos. Garantindo um save a cada salto, o jogador escapa daquele desafio sempre que perder. Chega mais rápido ao final, mas também abrevia tudo que o projetista imaginou.

Isso é bom para quem? Só pra você que está com pressa de ver o final. Seria melhor usar savestates só em pontos que permitiriam o salvamento interno do próprio design do game.

8. Patrimônio zero

A migração de mídias nos fez abandonar muita coisa. Dos CDs aos DVDs, passando por cartuchos e documentos impressos, quase tudo foi para o armazenamento digital. Muita gente vendeu coleções de LPs e CDs porque tinha tudo no Napster ou no SoulSeek. Mesma coisa com cartuchos: pra que acumular jogo em casa, se existia Emuparadise e torrents?

E idem com emuladores. Bastante gente abriu mão de consoles antigos, já que podia emular no PC. Pra quem tem pouco espaço ou joga raramente, faz sentido. Imagine o cara que joga de vez em nunca, entupindo a casa com isso aí embaixo? Óbvia a escolha por emular em vez de reservar um canto, fazer instalação elétrica adequada, guardar um monte de acessórios, limpar isso tudo...

Ter consoles e mídia física é trabalhoso, fora o preço.

Coleção de games de Aaron Norton
Uma coleção dessas, mesmo com vários games sem caixa, hoje vale uma pequena fortuna (dependendo do que estiver por ali)

Mas há quem goste do hardware, e também pensa em manter um pequeno patrimônio. Quem juntou um belo acervo, conservado, com caixas e tudo mais, sonha até em pagar uma faculdade se desfazendo da coleção. Quem passa adiante itens cada vez mais raros (pense num set completo do NES daqui uns 20 anos), abre mão de um futuro valor, em prol de arquivos sem valor comercial.

9. Respeito*

*Se a opinião alheia é algo que você considera.

No mundinho dos "gamers de verdade" ?, muito do respeito é medido pelo tamanho da sua... coleção. Por que tantos youtubers famosos que falam de games, aparecem com prateleiras lotadas de discos e cartuchos? Porque o simples fato de ter coisas é um vale-credibilidade com parte do público. Sua coleção é atestado de interesse e envolvimento.

Patético? Talvez, porém real. Lembre de quem joga no smartphone e não escapa de rótulos como "poser". Assim, se você usa só emulador, abrindo mão da "experiência real" dos consoles, pra alguns nem jogador você é. Se faz resenhas jogando no emulador, pior ainda. "Você não pode avaliar som usando emulador, o chip de áudio soa totalmente diferente no hardware real", já leu dessas por aí, né?

Pra quem não sabe, há um policiamento de críticos de games (e até em discussões online) em relação a divulgação da gamertag. Assim, podem conferir se ele realmente jogou o game usando sua própria conta. Fiscalização de gamertag, é mole?

Num ambiente com tal nível, ser jogador de emulador é quase crime.

10. ?

Não consegui achar um 10º motivo minimamente válido pra não usar emuladores. Aliás, vários dos anteriores estão aqui como registro. Não concordo com a maioria.

O mais universal é a questão da cópia ilegal. Embora a maioria dos emuladores seja descrita como "projeto de preservação", a gente sabe que o foco é jogar mesmo. E sendo quase impraticável obter ROMs de nossos próprios cartuchos, fica inevitável o uso de obtidas da internet. Aí entramos no pantanoso campo da "área cinzenta legal", em que não há legislação clara, e cada um defende seu lado.

Também é claro (ou devia ser) o potencial nocivo na emulação de jogos recentes — como a galera que conseguiu emular Breath of the Wild do Wii U, quase ao mesmo tempo em que a versão Switch era lançada. E mais grave: aceitando doações para isso.

Com o lançamento de miniconsoles pelos próprios fabricantes, a questão moral vai ficando mais em pauta. Afinal, nosso grande escudo até hoje era o fato de nenhum profissional ou dono das marcas lucrar com esses jogos do passado.

?

Aproveite e vote na enquete!

[total-poll id=16178]

Daniel Lemes
Daniel Lemes
Fundador do MB, quase mil artigos publicados em dez anos pesquisando e escrevendo sobre games. Ex-seguista, fã de Smashing Pumpkins e Yu Suzuki.

11 COMENTÁRIOS

  1. Vou ser sincero, tenho respeito por quem tem coleções de consoles e jogos,eu coleciono desde 2006 quando as Ruas da Santa Ifigênia era a serra pelada dos games com preços Justos,MAS INFELIZMENTE ESTÁ CARO E IMPRATICÁVEL 😱😱,depois que a febre retrogamer cresceu de forma assustadora no Brasil, meu sonho era ter um PC engine ,um console que fez a Nintendo tremer nas bases com uma qualidade sonora gráfica e um preço competitivo que vendeu horrores no Japão ,mas no Brasil CUSTA OS OLHOS DA CARA ,nas mãos de vendedores enfadonhos dizendo ser item raro 😠 ,UM CASTLEVANIA RONDO OF BLOOD CUSTA O PREÇO DE UMA MOTO 😱, é por isso que DEFENDO OS EMULADORES,pois graças a eles posso jogar Pc engine sem pagar fortunas no mercado retrogamer INFLACIONADO no Brasil 😱😱😱

  2. estou em 2021 para dizer que os emuladores são o futuro dos jogos antigos. Emulação atualmente está se tornando melhor e mais precisa, é incrível ter uma coleção gigantesca de jogos do SNES, NES e etc... mas vai chegar uma hora que isso vai virar pó.
    O texto ficou um pouquinho forçado mas provavelmente você goste muito da experiência original como muitos outros jogadores. entendo, mas emulação é quem tá mantendo os jogos de '90 ainda vivos, como eu disse a emulação está se tornando precisa sendo capaz de ser superior ao hardware original.

    Apesar de ter só 15 anos, sei como é incrível ter aquele console antigo, meu primeiro console foi um Atari 2600, e atualmente possuo um PS2 de 2010, 11 anos aproximadamente, a emulação me deu experiência de consoles que nunca vi antes.

  3. Texto muito forçado kk, o desempenho dos emuladores sai melhor que de um console, o texto todo você só falou de nostalogia e desempenho kkk, mano eu jogo no emulador de ps2 e achei melhor do que meu console do ps2 , o controle e a imagem não fazem a minima diferença negativa, é muito melhor.

  4. Esse texto ficou bem forçado heim kkkk, hoje em dia tem emuladores que rodam jogos melhores que o proprio console, tipo o Playstation 1 e o n64 é um exemplo...

    • Amigo vc falou que ele está forçando!? Eu não vi nada sendo forçado, o cara colocou no início que existem vantagens na emulação, mas "neste tópico específico" ele trataria das "desvantagens", e foi o que ele fez! Outra vc disse que hoje existem emuladores que "rodam" jogos, melhores que no próprio Console! Aqui depende do que vc está buscando, se for as melhorias gráficas até pode ser (Resoluções mais altas, Troca deTexturas, etc) Mas quando se fala em precisão (como foi dito no texto) ai o bicho pega! Nem o melhor emulador de PSX na atualidade (Ducktation) tem precisão, e isso porque o próprio desenvolvedor já informou que ele não está focado nisso, dai o emulador sofrer de vários problemas em diversos jogos! Já o Project64 (que já tem 23 anos!) tem vários problemas gráficos em diversos jogos (inclusive ao se carregar o set das roms na própria interface ele mostra os possíveis "Glitchs" dos jogos!) Fora o fato dele precisar usar até hoje plugins (Ponto negativo pra qualquer emulador!). Acho que muitas vezes as pessoas abrem um jogo no emulador e veem ele funcionando,e já consideram que está igual ou "melhor" que no Console, mas não jogam o jogo até o fim pra constatar se isso é mesmo real! Eu estou falando isso não pra criticar vc ou qualquer um! Mas apenas pra chamar a atenção pra "interpretação" do texto que estamos lendo! Se um texto fala: "As 5 piores coisas de se morar nos EUA, e no texto a pessoa cita exatamente 5 coisas ruins!" Porque aparece sempre alguém pra dizer: Há, mas nos EUA tem issso ou aquilo de bom! Não faz sentido! Faria sentido se alguém falasse: "Há, mas além dessas 5 coisas! tem mais isso, aquilo e aquele outro, ruim também!.." Porque se nosso amigo ai em cima, escrever um tópico sobre: "Os 9 motivos pra usarmos emuladores", Ai sim! caberia o seu comentário!

  5. Alguns emuladores hoje em dia já tem uma precisão enorme. O bsnes por exemplo, é praticamente 100% compatível com o Super nintendo original. E vai além, com tela widescreen SEM ESTICAR A TELA (sim, conseguiram esse milagre). Outra vantagem é poder jogar games traduzidos por fãs que foram lançados apenas no Japão.

    Os únicos motivos que considero relevantes nessa lista ai é 1 e 3, e mesmo assim com RESSALVAS.

    • Só esse, , porque o foco do programador (que infelizmente se suicidou) desde o início era a "Precisão na emulação". Qual outro projeto que vc pode citar que tenha "precisão" na emulação?

  6. "Não consegui achar um 10º motivo minimamente válido pra não usar emuladores. Aliás, vários dos anteriores estão aqui como registro. Não concordo com a maioria." kkkkkkkkkkkkkk boa
    A verdade é que o console original SEMPRE será melhor, mas não necessariamente "sempre". Isso digo por hoje em dia não termos mais o mesmo tipo de tela, entradas e afins igual antigamente, por isso, até um console original, ligado à uma TV 4k não ficará igual ao que era em seu lançamento. Por isso, compremos os originais quando possível e emulations que segue quando não haha

  7. Acho emulador muito melhor. Ao invés de voce ter que ir atrás de comprar todos os cartuchos ou cds, voce pode baixar e jogar todos os títulos desses consoles abandonados.
    Eu gosto de ter a experiência do console real. Se for possível eu compro aqueles cartuchos capazes de rodar as roms no sd.
    O problema é não poder vivenciar a época. Você pode emular todos os jogos do wii, mas não vai ter a experiência da comunidade online da época.. Enfim, eu emulo e gosto de emular o que roda bem. Se o emulador não conseguir emular eu prefiro o console.

  8. SEMPRE vai ser melhor, se puder, jogar no hardware original. Contudo, algumas empresas, como a Nintendo, possuem políticas bem anticonsumidor, como o virtual console ser atrelado ao console, e não à conta. Felizmente, com o Switch ela vem mudando isso. Mas a polêmica ainda permanece: os jogos são emulados no hardware mais novos, e já ouvi dizer por aí que usam códigos dos próprios emuladores que tanto atacam.

  9. É impraticável colecionar videogames... tenho 40 anos, filho, sou casado, tenho contas... infelizmente não dá! Montei uma boa máquina, ligada a uma tv de tubo 29' da Sony Trinitron. Cara, utilizo um controle M30 8BitDo para jogar jogos de Master System, Atari, Snes, até o 3DO. Para jogos a partir do PlayStation, N64 e afins, utilizo o controle do Xbox. Comprei um ótimo gamepad Daqi M1 para jogar emuladores no meu celular Android. Estou extremamente satisfeito com minha experiência!

Deixe seu comentário

Digite seu comentário!
Digite seu nome aqui

Mais recentes

Análises